Erwin Stegentritt

Lettres à un Jeune Allemand

(1964 - 1969)

Edition en langue française

266 lettres et une partie du roman (inédit) 'Hélène'

2018, 2020 2e édition augmentée et corrigée, 152 p., 26,5 x 16 cm, 29,90 €

ISBN 9-783-942701-47-1

 "Tu m'as demandé un jour ce que c'était ma légèreté : ma légèreté c'est aussi savoir que ce que j'imagine vaut autant que ce que je vis, autant et même davantage. C'est ainsi que l'on se penche et que l'on existe, c'est ainsi que l'on meurt, c'est ainsi que mon langage est mon langage, ainsi que je marche, ainsi qu'une expression de ton visage m'a charmé, un après-midi, avenue de l'Opéra et que j'ai pu te parler, malgré ma peur. Voici le chemin que tu peux reconnaître de toutes les évasions et de tous les mythes. Et conjointement celui d'une infinie puissance."

11-6-1966

"Refaire la vie, se serait revoir chaque chose en son origine, se revoir soi-même comme un être humain isolé, à l'écart de la convention, démolir les structures pré-établies (qui dépassent de beaucoup la morale, puisque nous ne voyons rien mais parlons tout suivant un code ancestral). Refaire la vie c'est se lier de très près à la mort, la voir comme notre orientatrice absolue, non-dangereuse, libératrice parce qu'informe. Si nous étions capable de vivre comme mortels, à chaque instant de notre vie, nous vivrions dans l'infini, dans ce qui n'a pas de mesure, parce que pas de sens. Mais nous ignorons la joie, vivant à chaque instant comme si nous étions immortels nous pesons sur la terre d'un poids prétentieux et qui se veut définitif. Comme si nous pouvions, nous, finir quelque chose."

27-4-1967

Bestellen via Paypal portofrei/ Commander via Paypal franco de port:

Pour les clients français: vous pouvez commander en utilisant le bouton vert; il vous conduit à notre compte chez Paypal.

Ou bien vous commandez par votre libraire, ou bien chez Amazon.de. Merci!

Dieser Sommer ist anders.

In einer entfernten Zukunft wirst du diese Notizen lesen, wieder lesen, vielleicht in zehn, vielleicht in fünfzig Jahren, auch du wirst dann alt sein, und dich erinnern, oder es werden deine Kinder sein, die diese Kleinigkeiten, die sie nicht kennen, erfahren werden. Sie werden eine vage Vorstellung von diesem Leben, von dieser Zeit gewinnen können: von diesem Jetzt, das vergeht, das schon vergangen ist und doch bei uns bleibt.

Volkmar Gross

Kleines Tagebuch

Ein Saarländer in der Pariser Bohème 1949-1950

2020, 58 Seiten, zahlreiche Abbildungen, 15,00 €

ISBN 978-3-942701-45-7

Bestellen & mit Paypal bezahlen: